Две чуваку из разных миров Кармин и Филиппо, типа, совсем не похожи друг на друга, на первый взгляд. Один рвется стать парикмахером, хотя вся его семья в неаполитанской мафии по уши. Другой - сынок из богатьх Милана, музыкант полный, а в Неаполь вообще заехал как турист отдохнуть. Но судьба-злодейка свела их в тюрьме для несовершеннолетних, обвинили чуваков в убийствах по полной, хотя это нелепая случайность. Теперь им надо как-то ладить в камере, чтобы вставать против местных бандитов и боссов, и рваться на волю скорей.
Кармин жаждет стричь волосы классно. А поскольку ребята в тесноте, Кармин берёт ножницы для волос и учится стричь Филиппо, превращая их татуированные головы в шедевры, а Филиппо в ответ тянет его в песни про мафию и свободу, что создаёт какую-то дикую гармонию между музыкой и криминалом. Ладно в итоге, когда они противостоят лидерам - это не просто выживание, а история о том, как мечты и происхождение могут слиться в супер дружбу, тем более что Кармин тайком мажет Филиппо гелем для причёски из-под кровати, а тот устраивает импровизированные концерты чтоб поднять боевой дух. Репрессивная среда тюрьмы толкает их на умные ходы, как обманывать охранников и объединяться с другими зеками в этой неаполитанской одиссее. Хорошо что их закинули сюда случайно, иначе бы они не нашли свою силу в такой непохожести.
